SULYHIVKA, Ukraine—The messages arriving on Viktor Yatsunyk’s phone were vague and worrisome. Somewhere nearby, Ukrainian soldiers had triggered a land mine and lay dead or injured.
The onetime carpenter and his teammates, who included a store-sign maker, a boxing enthusiast and a computer-science student, converged on a map reference in a beat-up crossover and a pickup truck.